Sakata ギターがSchoenberg Guitarsで米国販売開始

Sakata ギターがSchoenberg Guitarsで米国販売開始

Sakataギターのモデル OM-28Bが米国の有名ギターショップ Schoenberg Guitarsで販売、取り扱いが始まりました。

 

下記のショーンバーグギターのウェブサイトから情報が見れます。http://om28.com/stock.htm#Anchor-INDEPENDENT-23522

ショーンバーグギターでのSakataギター紹介文(翻訳文は意訳も含みます。念のため原文も掲載しています。):

日本の卓越したスチール弦の製作家、Hisashi Sakata 。ビンテージギターに強く印象を得たアディロンダック・スプルース(トップとブレース)とブラジリアン・ローズウッドのギター、OM-28。その豊かで絹のような滑らかなトーン、完璧な仕上がりは、あらゆる米国の製作家にもひけをとりません。Hisashiは私どもインプットして提供した特殊な「ビンテージ」情報から、彼自信の超越した経験と技巧を追加してこのギターを製作されました。

(原文)

Sakata OM-28B, From the pre-eminent steel-string builder in Japan, Hissashi Sakata, this is a strongly vintage inspired OM-28 out of Adirondack spruce (top & braces) and Brazilian rosewood. With its rich, silky tone and perfect workmanship, it compares quite favorably to any US builder. Built for us with our input, Hissashi used specialised vintage info from us and added from his own evolved skill and experience.
• Cash price, $9450

 

Comments are closed.

Our Portfolio

Sakata ギターがSchoenberg Guitarsで米国販売開始 レイモンド・クラウト氏訪問 「Mr. OM」エリック・ショーンバーグ氏を訪問 モデル:0-28B No.048 SJ-50C No.039 アメリカ初ライブ

Sakata Guitars – 坂田ギター

Sakata Guitars - 伝統の名器を基に、最高の材、技巧を尽くし、”音楽”が表現できるギター創りを目指して。